Compassie, empathie

Hoe zeg je: I am so sorry to hear that, en andere expressies en toon/register in het Nederlands?